Składamy podziękowania wszystkim osobom, które przyczyniają się do wspierania rozwoju Banków Czasu w Polsce ;-)

Wykaz materiałów w języku polskim dotyczących Banków Czasu.

W sprawie uzyskania materiałów proszę o kontakt mailowy. Nie mamy jeszcze zgody autorów /z UK i USA/ na publikowanie w Internecie polskiego tłumaczenia.

Wykaz źródeł i osób tłumaczących materiały. Część oryginałów może już nie być dostępna w Internecie, gdyż strony są uaktualniane.

Tekst	Źródło	Uwagi
Przewodnik dla członków	Member Handbook MAINE TIME DOLLAR NETWORK 144 Cumberland Ave Portland, Maine 04101 (207) 874-9868 http://www.mtdn.org/	Tłumaczenie zostało wykonane zgodnie z ideą wymiany na której opierają się Banki Czasu. Uczestnicy podjęli się tłumaczenia w zamian za udział w kursie „Ekonomia ekologiczna i myślenie systemowe”, który był zorganizowany przez Fundację Sendzimira i Wydział Ekonomiczno-Socjologiczny Uniwersytetu Łódzkiego (5-7 marca 2004).
Wszechstronne Menu Usług Otwiera Drzwi do Możliwości	Abriendo Puertas Miami, FL http://www.aecf.org/familiescount/past/2000/abriendo.htm
Inicjatywy Lokalne i Ogólnopaństwowe	MAINE TIME DOLLAR NETWORK 144 Cumberland Ave Portland, Maine 04101 (207) 874-9868 http://www.mtdn.org/
Jak to się robi. Przewodnik – wersja skrócona	How-To Manual (Abridged Version) Time Dollar USA http://www.timedollar.org
Bądź czujny i zabezpiecz się właściwie	Safe and Alert Time Banks UK http://www.timebanks.co.uk
Zarządzanie Twoim Programem Dolar Czasu	Time Dollar USA http://www.timedollar.org	j.w.
WomanShare	WomanShare http://www.womanshare.com/
10 kroków do stworzenia naszego własnego Banku Czasu	Time Banks UK http://www.timebanks.co.uk	W ramach wspierania Banków Czasu w Polsce
Opis pracy brokera w Banku czasu	Time Banks UK http://www.timebanks.co.uk	j.w.
Trzymając się z daleka od lekarzy ogólnych	Keeping the GP away New Economics Foundation http://www.neweconomics.org/	Tłumaczenie zostało wykonane w ramach idei wymiany przez uczestnika kursu organizowanego przez Fundację Sendzimira Challenges of Sustainable Development w Mogilanach
Jak to zrobić – podręcznik Tekst nie jest jeszcze przetłumaczony do końca - potrzebne są osoby, które podjęłyby się tłumaczenia pozostałych rozdziałów	How to manual Time Dollar USA http://www.timedollar.org	W ramach wspierania Banków Czasu w Polsce
Raport Londyńskiego Banku Czasu	Evaluation Report London Time Bank: Building London's Social Capital New Economics Foundation Cinnamon House, 6-8 Cole Street, London SE1 4YH Tel. 020 7089 2800 www.neweconomics.org

Składamy podziękowanie osobom, które tłumaczyły powyższe teksty:

Julia Cichoń; Krzysztof Zięba; Mateusz Małecki; Mateusz Małecki; Robert Bajek; Rafał Bargiel; Małgorzata Dąbrowska; Agnieszka Dujka; Krzysztof Piskorski; Anna Kłoczko; Magdalena Podkrólewicz; Michał Ptak; Damian Staszek; Eliza Zawadzka; Kamila Słupek; Marta Babicz; Jadwiga Magnuszewska; Iwona Nowakowska; Jolanta Stockinger; Kamila Jastrzębska; Katarzyna Teklak; Lidia Fatyga